Słowa STUDZIĆ i STUDNIA tworzyły niegdyś taką parę jak dzisiaj CHŁODZIĆ i CHŁODNIA. STUDNIA pierwotnie oznaczało ‘zimne, chłodne miejsce’ (ten sam element znaczeniowy co w STUDZIĆ ‘sprawiać, że coś staje się zimne, chłodne’). Później znaczenie zawęziło się do ‘miejsce, skąd wydobywa się zimną wodę; źródło, z którego wypływa zimna woda’, a z czasem zaczęło oznaczać ‘głęboki otwór w ziemi, zaopatrzony w urządzenie do wydobywania wody’ – bo tak właśnie najczęściej wyglądały miejsca, z których wydobywano zimną wodę.
Źródło: [SEJP Bor, 585; SJP PWN; USJP]