W XV-XVI w. nasi przodkowie jeździli nie na POLOWANIE, tylko – krócej i prościej – na POLE. Czasownik POLOWAĆ, czyli pierwotnie właśnie ‘jeździć na pole’ (w znaczeniu: na polowanie), powstał dopiero w drugiej połowie XVI w., od niego zaś utworzono rzeczownik czynnościowy POLOWANIE. A więc słowa POLE – POLOWAĆ – POLOWANIE tworzą podobny ciąg wyrazów pochodnych jak np. słowa: TANIEC – TAŃCZYĆ – TAŃCZENIE.
Źródło: [SEJP Bor, 459, 460; SO PWN; SJP PWN]