Pan BRODY – kogo? czego? – pana...

Takie sobie niby zwyczajne nazwisko, a ile może przysporzyć trudności w odmianie... Mogą być aż trzy wersje odmiany: Body – Brodego lub Brody’ego, lub Brodyego – w zależności od tego, czy jest to nazwisko Polaka czy Brytyjczyka, Amerykanina lub Francuza, czy też Węgra. Jeśli jest to nazwisko polskie, odmieniamy: Brody [brody] – Brodego, Brodemu, z Brodym. Jeśli jest to nazwisko angielskie, amerykańskie lub francuskie, odmieniamy: Brody [broudi] / [brodi] – Brody’ego, Brody’emu, z Brodym. Jeśli jest to nazwisko węgierskie, odmieniamy: Brody [brodi] – Brodyego, Brodyemu, z Brodym.
Źródło: [SO PWN, NSPP, WSPP, Baza CKS]